Episodes
Sunday Sep 18, 2011
Testify to the LORD 自然流露的见证
Sunday Sep 18, 2011
Sunday Sep 18, 2011
What does it mean to testify to the work of the LORD? we find out from the man born blind as he encounter Jesus and the healing Jesus has brought in his life. 怎样才是为主耶稣作见证?让我们向一个得耶稣医治的瞎眼人学习.
Sunday Sep 11, 2011
Be Faithful Servants of Our LORD 作主忠心的仆人
Sunday Sep 11, 2011
Sunday Sep 11, 2011
One thing our God and Master required of us in service is faithfulness. We are to be faithful in our service in small and big things God entrusts unto us. 在侍奉神,我们的主时,他愿意看见的是我们在所有的侍奉上忠心,成为神百般恩赐的好管家。
Sunday Aug 28, 2011
The Motivation to Obey
Sunday Aug 28, 2011
Sunday Aug 28, 2011
我们往往会使用奖励和处罚的方法来鼓励正确的行为。那么,申明记28:1-68所列出的福与咒诅是否是遵行诫命的动力呢?今天的讲道让我们认识到遵行诫命的主要障碍和遵行诫命最终的动力。Often times, we use either enticement or threat of punishment in order to encourage good behavior. Deuteronomy 28:1-68 lists down both God’s blessings and curses. Is this the motivation of obeying God’s word? In the sermon, we will understand the obstacles to obeying God’s word and ultimately the motivation of keeping them.
Sunday Aug 21, 2011
The Promise of God Received through Faith (因信心得神的应许)
Sunday Aug 21, 2011
Sunday Aug 21, 2011
In Deuteronomy 9-10, Moses reminded the Israelites that it is not because of their righteousness that they can enter to possess the land. As such, they are to trust and obey the LORD. In the same way, we have been saved by grace through faith. It is out of God’s great mercy and love that we grow in our trust and obedience to the LORD. (摩西在申命记9-10章告诉以色列民,进入应许地是神的信实而非他们的义,所以当信靠顺服神。同样的,我们今天成为神子民,是本乎恩也因着信,所以,我们当不断的认识神的爱,成为我们信靠服侍神的动力.)
Thursday Aug 18, 2011
不可忘记神! Do Not Forget the LORD!
Thursday Aug 18, 2011
Thursday Aug 18, 2011
以色列民即将进入神的应许地。40年在旷野的生活,以色列民当记得什么功课?在经历试炼时,我们是否也学习同样功课? What must the Israelites not forget as they enter into the promised land? What will they learn as they come to an end of their 40 years in the wilderness? Are these the same lessons we learn as we go through trials in our own life?
Thursday Aug 11, 2011
耶和华是主宰,耶和华是爱 The Sovereign God Who Loves
Thursday Aug 11, 2011
Thursday Aug 11, 2011
耶和华是那位掌管宇宙万有的真神。但他却专爱以色列民。摩西劝勉以色列民要全心,全意,全力来爱这位专爱他们的神. The God of Israel is not a tribal god. He is the LORD of all the nations. Yet He has chosen the nation of Israel because of His love. Moses exhorts the Israelites to love the LORD who rules and sovereignly loves them.
Sunday Jul 24, 2011
十诫-人生的律例 The Ten Commandments - Laws for Life
Sunday Jul 24, 2011
Sunday Jul 24, 2011
神赐给我们十诫,目的不是来束缚我们。相反的,唯有谨守十诫,我们才能够活出一个丰盛的人生,一个在主耶稣基督里面的新生命。讲员:少雄传道,翻译:施展长老. The Ten Commandments are not given by God to break our backs. They are given for us to be gladly obeyed as we live the abundant life found only Jesus. Message by Pastor Adrin Munoz. Translation by Elder Stanley Sy
Thursday Jul 14, 2011
救主及生命的主宰 Savior and Lord of Life
Thursday Jul 14, 2011
Thursday Jul 14, 2011
神既是以色列民的救主,神更是他们在迦南地新生命的主宰。神将以自己的诫命治理自己的民。以色列民经历神的历史也将勉励我们今天来跟随耶稣,我们的救主及生命的主宰。The LORD being the Savior of Israel is also her LORD in the promised land of Canaan. The LORD will rule his people through his word. The history of Israel must encourage us as we follow Jesus Christ as our Savior and LORD of life.